Balsem voor de ziel
Balsem voor de ziel is het proosten met goede vrienden, het lachen dat de ruimte vult en de stille zekerheid dat je niet alleen bent. In het samenzijn vind je troost, in kleine cultuurgebonden gewoontes herken je elkaar en in gedeelde momenten groeit een gevoel van verbondenheid met gelijkgestemden. Balsem voor de ziel is die zachte kracht van hoop en geluk, die blijft nazinderen lang nadat het moment voorbij is.
Programma
voor de pauze
Nederland | Urk
Choreograaf: Wijnand Karel
In een warme kring uit Urk komt een verjaardag tot leven, waar hand in hand wordt gedanst zoals al generaties lang. De rustige cadans maakt plaats voor een speelse stoelendans, waarin beweging, spanning en vrolijkheid samensmelten ; een levendige ode aan samen vieren.
Hongarije | Vajdaszentiványi
Choreograaf: Marc Bout
Met een ontroerende verjaardagsmelodie uit Hongarije wordt de dans zacht ingezet, een moment van samenzijn dat al snel overgaat in de krachtige passen van de verbunk, waarin de mannen hun trots en virtuositeit tonen. Wanneer de vrouwen zich bij hen voegen, ontvouwt zich de levendige stijl uit Vajdaszentivány, waar energie, elegantie en verbondenheid samenkomen in een bruisend geheel.
Moldavië
Choreograaf: Dominike Karantzounis
Vanuit het hart van Moldavië ontvouwt zich een suite waarin generaties elkaar ontmoeten: oud en jong dansen samen, een spel van doorgeven en ontvangen. Dan barst de energie los op de meeslepende klanken van Orchestra Fraților Advahov, en vult de dans zich met vuur, virtuositeit en aanstekelijke levensvreugde.
Griekenland | Zeibekiko
Choreografen: Marc Bout & Sacha de Mooy
Op de indringende klanken van de Griekse Zeibekiko ontstaat een dans die nergens vastligt, maar alles vertelt. In improvisatie geven de dansers vorm aan hun gevoel, rauw en oprecht, en elke beweging is een persoonlijk verhaal. Een intieme dialoog tussen muziek en ziel.
Servië | Šopske Igre
Choreografen: Yvon en Ciga Despotović voor Het Internationaal Danstheater
Met de vurige klanken uit Servië barst Sopske Igre los en stroomt het podium vol: alle dansers samen, gedreven en onvermoeibaar. In een wervel van ritme en kracht gaat het tempo omhoog, tot alles samenkomt in een bruisende uitbarsting van energie en collectieve vreugde.
na de pauze
Polen | De vijf nationale dansen
Choreograaf: Peter Vree
In een sierlijke reis door Polen ontvouwt zich een suite van vijf nationale dansen: van de statige Polonaise naar de sprankelende Krakowiak, de dromerige Kujawiak, de wervelende Oberek en de trotse Mazur, samen een levendig palet van ritme, elegantie en nationale ziel.
Oekraïne | Bereznyanka
Choreograaf: Natalja Toptchi
In de levendige klanken uit Oekraïne ontvouwt zich Bereznyanka, een ode aan de jeugd en de komst van de lente. Met sprankelende energie en lichte passen groeit de dans uit tot een speelse voorbereiding op het feest dat komt, vol verwachting, vreugde en nieuwe bloei.
Georgië | Kvedrula
Choreograaf: Caspar Bik
Na het a cappella gezongen K'esaria begint de choreografie met de krachtige Georgische polyfone zang Kvedrula modidebula, die de ruimte vult met aardse resonantie en diepte. Het lied draagt een gevoel van verlangen en verbondenheid, als een stem die over bergen en tijd heen klinkt. Daaruit groeit de dans Kvedrula, genoemd naar de rivier en uitgevoerd in de stijl van Racha, waar kracht, elegantie en bergachtige trots samenkomen in een levendige bewegingstaal.
Armenië
Choreograaf: Paylak Sargsyan voor Het Internationaal Danstheater
In een verstilde ode aan Armenië ontvouwt zich een choreografie die volledig door vrouwen wordt gedragen, met gracieuze bewegingen en een ingetogen kracht. In elke stap en elke lijn schuilt de tijdloze schoonheid van Armeense folklore, verfijnd, elegant en diep verbonden met traditie.
Slowakije | Horehronie
Choreograaf: Victor Peeters
In het hart van Horehronie bruist de dans van leven en beweging, waar geen moment stil blijft en je ogen telkens iets nieuws ontdekken. Dynamiek en verrassingen volgen elkaar op in een wervelende choreografie waarin dans en zang onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn, zoals dat in deze regio van Slowakije al generaties lang wordt beleefd.
Muziek
-
Urk:
Haven - Trio Dhoore
Batiska - Naragonia
Coockabourrée - Lirio
Intermezzo:
Matin d’automne (mazurka) - Rémi Geoffroy
The Offbeat Jig/Keep Dreaming - Trio Dhoore
met de stem van Noémie Villard
-
Intermezzo:
Három éjjel három nap (Kalotaszegi) - Fonó zenekar
met de stem van Flora Tenner
Vajdaszentiványi:
Sok Születésnapokat - Tárkány-Müvek
Verbunk - Szerda
Szeretőm, a tavalyi - Téka
-
Intermezzo:
met de stem van Fieke Adams & Matthijs Vooijs
Hora Boiereasca - Orchestra Fratilor Advahov
Moldavië:
Hora De La Munte - Orchestra Ansamblului Ciprian Porumbescu Din Suceava
Ca La Nunta - Orchestra de muzica populara Mugurel din Chisinau
Hangul - Orchestra Fratilor Advahov
Coragheasca - Orchestra Fratilor Advahov
-
Intermezzo:
Sinefiasmeni Kiriaki (Zeibekikos Dance) - Paraskevas Grekis
met de stem van Yoeri Zweers
Zeibekiko:
Zeibekiko - Thanasis Vasilakis
O Baglamas - Grigoris Bithikotsis
-
Intermezzo:
met de stem van Matthijs Vooijs
Niški sa sa - Ljubiša Pavković
Šopske Igre:
Šopske Igre - Orkest van het Internationaal Danstheater
-
Intermezzo:
met de stem van Mikołaj Lorenc en Łucia Lorenc
Polonaise:
Pożegnanie Ojczyzny- Orkiestra Polskiegio Radia, Jerzy Kolaczkowski
Krakowiak:
Albośmy to jacy tacy - Chor Polskiego Radia, Orkiestra Polskiegio Radia, Jerzy Kolaczkowski
Kujawiak:
Kujawiak - Polish Section CIOFF®
Oberek:
Oberek opoczynski - Mazowsze
Mazur:
-
Intermezzo:
Slivopolski Rachenik - Orkest Horo
Hangplek - Holland Express
met de stem van Orlin Koop & Aimée Veenendaal en Joris Moen & Romy Randolfi
Bereznyanka:
Bereznyanka - The Virsky Symphonic Orchestra, Virsky Ukrainian National Dance Company
-
Intermezzo:
met de stem van Elske Koek
Kesaria - Trio Mandili
Kvedrula
Kvedrula Modidebula
-
Intermezzo:
Sarı Gelin (Ritimli) - Alihan Samedov
een choreografie van Baykal Dogan
met de stem van Natalja Toptchi
Armenië:
Ay Laçın - Orkest van het Internationaal Danstheater
-
Intermezzo:
met de stem van Victor Peeters, en de dansers en muzikanten van Folklórny súbor Ekonóm
Mam ja hruskú - Ludová Hudba Juraja Pecnika
Horehronie:
Pan Kapitan
Dobrý večer moja milá
Hore tým Telgártom
-
Intermezzo:
Vuorovesi - Luomuduo
met de stem van Sacha de Mooy & Marc Bout
Finale:
Ashun Daje Mori - Liljana Buttler, Mostar Sevdah Reunion
Kmotry III. - Sluk
We horen graag van u!